Quorum
12(1)Le quorum est formé de la majorité des membres du Conseil, parmi laquelle se trouve le président.
12(2)Une vacance au sein du Conseil ne porte pas atteinte à la capacité d’agir du reste de ses membres.
2008, ch. N-5.105, art. 12; 2022, ch. 61, art. 14